مكتب مشترك للرصد والتنسيق في الصينية

• 联合监察和协调办公室

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "مكتب مشترك" في الصينية    联合办事处
• "مشترك" في الصينية    军种间; 军种间联合的; 协同的; 联合的
• "المجلس المشترك للتنسيق والرصد" في الصينية    阿富汗联合监察委员会
• "لجنة مشتركة لتنسيق الرصد" في الصينية    联合监察协调委员会
• "مكتب التنسيق المحلي المشترك" في الصينية    联合区协调办公室
• "الفريق المشترك للرصد والتقييم" في الصينية    联合监测和评价小组
• "المكتب الإقليمي المشترك بين الوكالات لدعم التنسيق" في الصينية    区域机构间协调支助办公室
• "صندوق التبرعات للحد من الكوارث المشترك بين ساساكاوا ومكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث" في الصينية    筱川－救灾协调处预防灾害奖捐赠基金
• "لجنة التنسيق والرصد" في الصينية    协调和监察委员会
• "فريق مشترك للتنسيق" في الصينية    联合协调小组
• "الآلية المشتركة للتحقق والرصد" في الصينية    核查与监察联合机制
• "المرفق المشترك للرصد والتقييم" في الصينية    联合监察和评价机制
• "الوحدة المشتركة للرصد والتقييم" في الصينية    联合监察和评价股
• "فريق الدعم القطري المشترك للرصد والتقييم" في الصينية    联合监测和评价国家支助小组
• "فريق الرصد المشترك" في الصينية    联合监察小组  联合监察组
• "مكتب التخطيط والتنسيق" في الصينية    规划和协调办公室
• "لجنة التنسيق المشتركة" في الصينية    联合协调委员会
• "مجلس التنسيق المشترك" في الصينية    联合协调委员会
• "هيئة التنسيق المشتركة" في الصينية    联合协调机构
• "وحدة التنسيق المشتركة" في الصينية    联合协调股
• "وحدة البيئة المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية" في الصينية    环境规划署/人道协调厅联合环境股
• "الفريق العامل المشترك للتنسيق التقني" في الصينية    联合技术协调工作组
• "لجنة التنسيق والتعاون المشتركة لأغراض الأمن المتبادلة" في الصينية    实现共同安全目的联合协调与合作委员会
• "اللجنة المشتركة للتنسيق والتعاون في الشؤون المدنية" في الصينية    联合民政协调与合作委员会

• (ج) مكتب مشترك للرصد والتنسيق لدعم لجنة وقف إطلاق النار العسكرية المشتركة؛
  (c) 联合监测和协调办公室，支持停火联合军事委员会工作；